VADEMECUM DEL PARTECIPANTE

 le 7 regole+1 per ottenere il meglio

 (ATTENDEE’S VADEMECUM)

 (The 7 rules+1 to get the best )

Stai per vivere un’esperienza fantastica!. Investire su sé stessi attraverso la conoscenza, la condivisione di pensieri, il confronto significa cresceree imparare ma soprattutto comprendere che non bisogna  mai fermarsi né mollare! Ecco qualche regola per ottenere il meglio da questa esperienza:

You are about to have a fantastic experience!Investing in yourself through knowledge, sharing thoughts, confrontation means growing and learning but, above all, understanding that you should never stop or give up!

Here are some rules to get the best from this experience:

1) DOMANDE! Ascolta attentamente e quando alzi la mano per intervenire fai pure tante domande! Riceverai risposte.

1) QUESTIONS! Listen carefully and when you put your hand up to talk ask for many questions! You will receive many answers.

2) FEEDBACK, NON CRITICHE! Anche se non sei d’accordo, evita le critiche e cerca sempre un confronto positivo.

2) FEEDBACK, NOT CRITICISM! Even if you don’t agree, avoid criticism and always look for a positive confrontation.

3) SPEGNI IL TELEFONO, OPPURE METTILO IN MODALITA’ AEREO! Ricordati…stai volando!

3) TURN OFF YOUR MOBILE PHONE, OR CHOOSE THE AIRPLANE MODE! Remember… you are flying!

4) PREVEDI I CONTRATTEMPI. Arriva puntuale, sii sempre presente, rispetta le regole e agevola l’organizzazione e le lezioni con la tua partecipazione e voglia di imparare

4) PREDICT THE SETBACKS. Arrive on time, always be present, respect the rules and facilitate the organization and the lessons with your participation and desire to learn.

5) CONDIVIDI! I tuoi pensieri, le tue emozioni, il tuo stato d’animo. Non temere la condivisione, sii fiducioso di chi ti sta accanto. Condividere fa stare bene e regala libertà.

5) SHARE! Your thoughts, your emotions, your mood. Don´t be afraid of sharing, be confident of those around you. Sharing makes people feeling good and gives freedom.

6) METTITI IN GIOCO! Offriti come volontario durante i momenti interattivi. Sii open-minded, non avere pregiudizi ma osa, anche se qualcosa ti sembra difficile. Osare è l’unico modo per apprendere nuove cose.

6) PLAY THE GAME! Be a volunteer during the interactive moments. Be open-minded, don´t have prejudices but dare, even if something seems to be difficult to you. Daring is the only way to learn new things.

7) CONCENTRATI SUGLI OBIETTIVI STABILITI E COLLABORA CON I TUOI COMPAGNI! Saranno i viaggiatori con cui affronterai ogni tappa.

7) FOCUS ON THE AIMS WHICH HAVE BEEN ESTABLISHED AND COOPERATE WITH YOUR COMPANIONS! They will be the travelers with whom you will face each stop.

(7 +1 ) DIVERTITI!!

(7 + 1) HAVE FUN!!